I bila sam u vozu koji je jurio kao pomahnitao... i išao je sve brže i brže... a ja sam kroz prozor gledala svoju prošlost.
Estava viajando em um trem muito rápido... cada vez mais rápido, e rápido. De repente pelajanela do trem vi a minha vida passar.
Mardukas i Volš su u Amtrakovom vozu koji ide za Los Anðeles.
Mardukas e Walsh estão no Amtrak indo para Los Angeles.
Satri radnici na prugama su nekada govorili da ako si u nekom vagonu u vozu koji æe upravo da se slupa a ti imaš priliku da iskoèiš iz njega, to je onda ptièija pesma.
Antigos ferroviários costumavam dizer que se você estivesse em um trem que estava prestes a bater e você tivesse a chance de pular, você estava juntando os pássaros.
Igrala sam kockice na vozu koji je bio prepun tipova koji su se kladili na trke.
Joguei dados num comboio cheio de pecadores.
Pravo Jaje æe biti nošeno u rancu u vozu koji kreæe sa Gar di Nora u 9:30.
O ovo verdadeiro será levado em uma mochila em um trem que sai às 9:30 da manhã.
Volio bih da prihvatiš klavir, koji je poklon iz Sadamove palate i trenutno se nalazi na vozu koji dolazi ovamo kao izraz zahvalnosti Iraèkog naroda tebi.
Gostaria que aceite o piano, o qual é um presente do palácio de Saddam e está atualmente no... trem que vem para cá como uma manifestação... do povo iraquiano que está agradecido por você.
Sve dok se ne zakopate duboko u rock 'n' roll, a onda, naðete se na teretnom vozu, koji vas vodi pravo u Blues.
E quando se cava mais fundo no rock 'n' roll, pega-se um trem cargueiro para o blues.
Veæinu vremena æemo provesti u brzom vozu koji ide 320 km/h.
E na maior parte do tempo, estaremos em um trem bala de 320 Km/h. - Muito bacana.
Prekinuli smo snimak kad je Džeremi ušao u Tokio, koji je najzagušeniji grad na svetu, a i smo na savršenom brzom vozu koji ide 320 km/h, ovde.
Quando paramos antes, Jeremy acabava de entrar em Tóquio, que é a cidade mais congestionada do mundo. E nós estávamos no nosso brilhante Trem Bala, indo pra la a 321 km/h.
Ja sam na prvom vozu koji ide iz Palookavilla.
São imbecis e pegarei o primeiro trem saindo da "Imbecilândia".
U vozu koji je isao prema Mar del Plata bilo je nesto naivno ali i prvlacno oko ideje da da sada mozes da utices na svet i svoju sudbinu bez novca ili atomske bombe.
No comboio que se dirigia para Mar del Plata havia qualquer coisa de ingénuo, mas tocante, na ideia de, nos nossos dias, podermos influenciar o mundo e o nosso próprio destino sem ter no bolso dinheiro ou a bomba atómica.
Onesvestila sam se pre tri nedelje, i pojavila sam se u vozu koji je ispao iz šina, a sada me neka žena-ubica juri.
Eu apaguei há três semanas, acordei em um trem que descarrilhou, e agora uma assassina está atrás de mim.
Šta je sa SNL u vozu koji je imao nesreæu, jeste li zamenili taj?
E o SRC do trem que se acidentou, substituiu aquele?
Govorio sam o vozu koji ne postoji, pa moja izjava nije baš uvažavana.
Você tem um garoto falando sobre trens onde não há trilhos. Não há muita credibilidade lá.
Pogledaj u vozu koji gori iza zidina grada...
Porém num trem em chamas perto dos muros dessa cidade.
Pokušali smo da uvedemo malu kolièinu slatkiša i to je bilo nalik poludelom vozu koji izleæe iz šina.
Nós tentamos introduzir apenas um pouco de açúcar... mas a coisa foi... saindo dos trilhos como um trem louco!
Bila sam u vozu koji dolazi iz svih dijelova Londona.
E eles têm essa coisa pequena e triangular... No banheiro do trem.
Želim agente u svakom vozu koji dolazi i na svakoj platformi.
Quero um agente em cada trem que chegue, e um em cada plataforma.
Naði da kažeš nešto ružno o maèijem vozu koji imaju.
Diga algo ruim do trenzinho de gatinhos deles.
Da li znaš, jutros, sam bila u vozu koji je prolazio kroz grad koji ne bi postojao da nije bilo tebe.
Sabe, na manhã de hoje... Eu estava em um trem que passou por uma cidade que não existiria se não fosse graças a você.
Sada poslušajte mene i pesmu o vozu koji Jugu znaèi sve, lepotanu koji guta daljinu uz zvižduk lokomotive, voz Pan Amerikan na putu prema Nju Orleansu.
E agora vou lhe contar sobre um Que todo o pessoal do Sul já viu Ela é a beleza das terras sulistas
Proverite sve, da pronadjemo neku vezu sa žrtvama, i trebaæe mi detektivi na svakom vozu koji putuje za Le Havr.
Argumentem, vejam se algo liga com as vítimas do assassinato, e precisamos de detetives em cada trem para Le Havre.
Bilo je to šest meseci umiranja i vozila sam se u tom vozu koji je išao pravo ka planini.
Foram seis meses morrendo e eu andei naquele trem até ele bater na montanha.
I ovo mi je ispričala, "Bili smo u vozu koji je išao u Aušvic, pogledala sam i videla da moj brat nema cipele.
E ela me contou o seguinte: "Estávamos no trem indo pra Auschwitz. Olhei pra baixo e vi que os sapatos do meu irmão tinham sumido.
1.4539918899536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Em um trem vindo da Escócia. 